{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":3,"sheets":["Sheet1","Sheet2","Sheet3"],"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Sheet1","index":0,"n_rows":211,"n_cols":6,"rows_kept":211,"merged":[[0,0,0,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["2019年度国家社科基金中华学术外译项目推荐选题目录"]
["序号","中文原著名称","中文原著\n作者或主编","中文原著出版社","涉及学科","建议外译文版"]
[1,"马克思人类解放思想史","刘同舫","人民出版社","马列·科社","英文、德文、俄文"]
[2,"马克思哲学要义","赵敦华","江苏人民出版社","马列·科社","英文、德文"]
[3,"主体人类学原理──“主体人类学”概念提出及知识体系建构","陈秉公","中国社会科学出版社","马列·科社","英文"]
[4,"用时间消灭空间：论马克思恩格斯的传播时空观","王晶","中国书籍出版社","马列·科社","多种文版"]
[5,"文化自信中的传统与当代","陈先达","北京师范大学出版社","哲学","英文"]
[6,"中国价值的革命","高德步","人民出版社","哲学","多种文版"]
[7,"以百姓心为心：老子政治哲学","叶自成","上海远东出版社","哲学","英文"]
[8,"中华美学精神","张江、高建平","中国社会科学出版社","哲学","阿文"]
[9,"文明前的“文明”：中华史前审美意识研究（上下册）","陈望衡","人民出版","哲学","英文"]
[10,"中国儒学之精神","郭齐勇","复旦大学出版社","哲学","多种文版"]
[11,"宋明新儒学略论","冯达文","广东人民出版社","哲学","韩文"]
[12,"新仁学构想——爱的追寻","牟钟鉴","人民出版社","哲学","多种文版"]
[13,"论中国学术的自我主张","吴晓明","复旦大学出版社","哲学","多种文版"]
[14,"中华美学概论","杨春时","人民出版社","哲学","多种文版"]
[15,"儒学美德论","陈来","生活·读书·新知三联书店","哲学","多种文版"]
[16,"回到马克思——经济学语境中的哲学话语（第三版）","张一兵","江苏人民出版社","哲学","韩文"]
[17,"身体，不死与神秘主义：道教信仰的观念史视角","程乐松","北京大学出版社","哲学","英文"]
[18,"英语世界的早期中国哲学研究","丁四新等","浙江大学出版社","哲学","英文"]
[19,"不协调信息的推理机制研究","杜国平","中国社会科学出版社","哲学","英文"]
[20,"守望中国价值：中国传统文化理念二十六讲","顾作义、钟永宁","广东人民出版社","哲学","英文、马来西亚文"]
[21,"在这里，中国哲学与世界相遇——24位世界哲学家访谈录","李念主编","人民出版社","哲学","多种文版"]
[22,"社会认识论导论：探索人类社会的自我认识之谜","欧阳康","北京师范大学出版社","哲学","英文、俄文、德文等"]
[23,"论儒道禅","彭富春","人民出版社","哲学","多种文版"]
[24,"文明交往论","彭树智","陕西人民出版社","哲学","英文"]
[25,"禅宗十五讲","孙昌武","中华书局","哲学","韩文"]
[26,"墨学大辞典","孙中原","商务印书馆","哲学","英文"]
[27,"自然和人：近代中国两个观念谱系探微","王中江","商务印书馆","哲学","日文、英文"]
[28,"孟子译著","杨伯峻","中华书局","哲学","英文"]
[29,"中国哲学十五讲","杨立华","北京大学出版社","哲学","多种文版"]
[30,"中国哲学创新方法论研究","姚新中、陆宽宽","中国人民大学出版社","哲学","多种文版"]
[31,"哲学的希望——欧洲哲学的发展与中国哲学的机遇","叶秀山","江苏人民出版社","哲学","英文、法文、德文"]
[32,"敦煌佛教律仪制度研究","湛如","中华书局","哲学","英文"]
[33,"中华人文精神","张岂之","人民出版社","哲学","英文"]
[34,"庄子哲学讲记","郑开","广西人民出版社","哲学","德文、法文、英文"]
[35,"玄学与理学的学术思想理路","朱汉民","中国社会科学出版社","哲学","韩文、英文、日文"]
[36,"改革开放与中国经济","程恩富","中央编译出版社","理论经济","英文或日文"]
[37,"改革开放以来的中国经济：1978—2018","厉以宁","北京大百科全书出版社","理论经济","英文"]
[38,"中国改革三部曲","吴敬琏","中信出版社","理论经济","法文"]
[39,"中国国家资产负债表2018","李扬、张晓晶、常欣","中国社会科学出版社","理论经济","英文"]
[40,"解读中国经济","林毅夫","北京大学出版社","理论经济","多种文版"]
[41,"中国经济学40年（1978-2018）","张卓元等","中国社会科学出版社","理论经济","多种文版"]
[42,"中国特色社会主义政治经济学通论（修订版）","逄锦聚","经济科学出版社","理论经济","英文"]
[43,"法国重农学派学说的中国渊源","谈敏","上海人民出版社","理论经济","英文、法文、日文"]
[44,"次区域国际经济一体化理论与实践","梁双陆","人民出版社","理论经济","日文"]
[45,"中国经济理论创新四十年","张卓元、胡家勇、万军","中国人民大学出版社","理论经济","多种文版"]
[46,"大国发展道路：经验和理论","欧阳峣","北京大学出版社","理论经济","英文"]
[47,"供给侧改革：方法论与实践逻辑","江小国","中国人民大学出版社","理论经济","多种文版"]
[48,"新时代中国特色社会主义政治经济学","石建勋","清华大学出版社","理论经济","英文"]
[49,"世界金融大变局下的中国选择","王永利","四川人民出版社","理论经济","俄文"]
[50,"中国经济体制改革探索与实践","张占斌等","人民出版社","理论经济","多种文版"]
[51,"中国新叙事","姚洋、席天扬","格致出版社、上海人民出版社","理论经济","多种文版"]
[52,"边际可持续劳动价值论","贾华强","人民出版社","理论经济","多种文版"]
[53,"驱动结构与城市发展：理论逻辑与中国实证","邓智团","上海人民出版社","理论经济","多种文版"]
[54,"“三农”问题与制度变迁","温铁军","中国经济出版社","应用经济","英文"]
[55,"“一带一路”手册","蔡昉、［英］彼得·诺兰（PeterNolan）","中国社会科学出版社","应用经济","多种文版"]
[56,"中等收入国家的发展经济学","张猛","中国社会科学出版社","应用经济","英文"]
[57,"读懂中国农业农村农民","陈锡文","外文出版社","应用经济","阿拉伯文"]
[58,"中美贸易利益分配评估研究","段世德","人民出版社","应用经济","多种文版"]
[59,"粤港澳大湾区规划和全球定位","国世平","广东人民出版社","应用经济","日文"]
[60,"创新植入增长：基于科学的产业的技术赶超与自主创新","雷家骕、张庆芝、张鹏、王艺霖","清华大学出版社","应用经济","英文、俄文、阿拉伯文、印地文"]
[61,"“一带一路”：中国与中东欧国家的合作共赢","杨斌、李东红、汤玲玲","清华大学出版社","应用经济","英文、俄文、阿拉伯文、印地文"]
[62,"反贫困的中国路径：基于能力开发的视角","邹薇","武汉大学出版社","应用经济","英文"]
[63,"E国际贸易：下一代贸易方式的理论内涵与基础框架","中国国际经济交流中心课题组","中国经济出版社","应用经济","多种文版"]
[64,"中国道路能为世界贡献什么","韩庆祥、黄相怀","中国人民大学出版社","政治学","多种文版"]
[65,"中国共产党人的战略思维","杨春贵","中国社会科学出版社","政治学","多种文版"]
[66,"中国智慧","蔡昉","中国社会科学出版社","政治学","印地文"]
[67,"权利法治与廉政治理","陈国权、毛益民等","中国社会科学出版社","政治学","英文"]
[68,"马克思主义国家理论的当代魅力","郭宝宏著","人民出版社","政治学","多种文版"]
[69,"中国治理40年","李月军、陈雪莲","中央编译出版社","政治学","英文"]
[70,"中国社会治理","童星","中国人民大学出版社","政治学","多种文版"]
[71,"国家发展战略与宏观政策","徐宪平","北京大学出版社","政治学","俄文"]
[72,"中国现代国家治理体系的构建","燕继荣","社会科学文献出版社","政治学","英文"]
[73,"中国政治认识论","杨光斌","中国社会科学出版社","政治学","英文"]
[74,"中国法理学发展史","李龙","武汉大学出版社","法学","英文、俄文"]
[75,"公平正义与中国特色社会主义法治","孙国华","中国人民大学出版社","法学","多种文版"]
[76,"中国古代司法制度","陈光中","北京大学出版社","法学","多种文版"]
[77,"刑事诉讼的中国模式（第三版）","陈瑞华","法律出版社","法学","英文"]
[78,"国际体育自治法治化路径研究","李智","高等教育出版社","法学","英文"]
[79,"我国改革开放40年立法成就概述","全国人大常委会法制工作委员会研究室","法律出版社","法学","英文"]
[80,"公共法哲学：转型中国的法治与正义","孙国东","中国法制出版社","法学","英文"]
[81,"国际法与国内法关系研究","万鄂湘","北京大学出版社","法学","英文"]
[82,"中国梦与人权发展","汪习根","人民出版社","法学","英文"]
[83,"中央与特别行政区关系：一种法治结构的解析","王振民","清华大学出版社","法学","阿拉伯文"]
[84,"知识产权精要：制度创新与知识创新","吴汉东","法律出版社","法学","英文、日文"]
[85,"民法哲学（增删版）","徐国栋","中国法制出版社","法学","日文、意大利文"]
[86,"证据科学论纲","张保生","经济科学出版社","法学","英文"]
[87,"中国法律文明","张仁善","南京大学出版社","法学","意大利文"]
[88,"网络主权论","赵宏瑞","九州出版社","法学","英文"]
[89,"法理学视野下的冲突法","肖永平","高等教育出版社","法学","多种文版"]
[90,"法理学","张文显","高等教育出版社","法学","多种文版"]
[91,"中国社会治理通论","魏礼群","北京师范大学出版社","社会学","英文"]
[92,"中国社会信用：理论、实证与对策研究","翟学伟","中国社会科学出版社","社会学","英文"]
[93,"城市中国之道——新中国成立70年来中国共产党的城市化理论与模式研究","刘士林","上海交通大学出版社","社会学","多种文版"]
[94,"现代性与现代中国","刘小枫著","华东师范大学出版社","社会学","多种文版"]
[95,"改革开放40年：学术回顾与展望","邵汉明、陈玉梅","中国社会科学出版社","社会学","阿拉伯文"]
[96,"城乡差别的中国政治","徐勇","社会科学文献出版社","社会学","多种文版"]
[97,"基层政权：乡村制度诸问题","张静","社会科学文献出版社","社会学","多种文版"]
[98,"中产阶层与社会发展","张翼","中国社会科学出版社","社会学","英文"]
[99,"中华民族多元一体格局","费孝通主编","中央民族大学出版社","民族学","英文"]
[100,"康藏历史与文明","石硕","四川人民出版社","民族学","英文"]
[101,"独龙族社会文化与观念嬗变研究","高志英","云南人民出版社","民族学","英文"]
[102,"中国传统村落文化概论","胡彬彬、吴灿","中国社会科学出版社","民族学","英文"]
[103,"民族学通论","林耀华主编","中央民族大学出版社","民族学","英文"]
[104,"中国藏学史（1950-2005）","王启龙","中国社会科学出版社","民族学","多种文版"]
[105,"中国古代的民族识别","王文光、段红云","云南大学出版社","民族学","日文"]
[106,"可持续安全论","刘江永","清华大学出版社","国际问题研究","英文、法文、西班牙文、日文、韩文"]
[107,"英美军事战略同盟关系的形成与发展（1919—1945）","徐蓝、耿志","北京师范大学出版社","国际问题研究","英文、俄文、韩文、日文"]
[108,"新兴大国建设国际人权规范研究","陈拯著","上海人民出版社","国际问题研究","英文"]
[109,"东京审判：为了世界和平","程兆奇","上海交通大学出版社","国际问题研究","日文、阿拉伯文、法文、俄文、德文"]
[110,"来华犹太难民研究（1933-1945）：史述、理论与模式","潘光","上海交通大学出版社","国际问题研究","韩文、俄文、阿拉伯文"]
[111,"中国与中亚地区国家关系研究","潘志平","经济科学出版社","国际问题研究","英文"]
[112,"中国与联合国","张贵洪等","江苏人民出版社","国际问题研究","英文、韩文、日文"]
[113,"中国历史学40年（1978-2018）","张海鹏","中国社会科学出版社","中国历史","多种文版"]
[114,"中国近代社会生活史","李长莉","中国社会科学出版社","中国历史","德文"]
[115,"当代中国边疆研究：1949～2014 ","马大正","中国社会科学出版社","中国历史","英文"]
[116,"二十世纪中国历史学","王学典、陈峰","北京大学出版社","中国历史","英文"]
[117,"中华古代文明的起源","李学勤","生活·读书·新知三联书店","中国历史","多种文版"]
[118,"唐、吐蕃、大食政治关系","王小甫","中国人民大学出版社","中国历史","阿拉伯文"]
[119,"马可波罗在中国","杨志玖","南开大学出版社","中国历史","德文"]
[120,"儒学西传欧洲研究导论——16-18世纪中学西传的轨迹与影响","张西平","北京大学出版社","中国历史","英文"]
[121,"会通中西：近代中国知识转型的基调及其变奏","章清","社会科学文献出版社","中国历史","多种文版"]
[122,"中国人口史（1368—1953）","曹树基","上海交通大学出版社","中国历史","多种文版"]
[123,"中国书院史","邓洪波","东方出版中心\n武大出版社（修订本）","中国历史","英文、日文、韩文"]
[124,"中国历代长城研究","段清波","经济科学出版社","中国历史","英文"]
[125,"中国文化史纲","冯天瑜","北京语言学院出版社","中国历史","日文"]
[126,"抗美援朝战争史","军事科学院军事历史研究所","军事科学出版社","中国历史","英"]
[127,"史苑学步：史学与理论探研","刘家和","北京大学出版社","中国历史","英文"]
[128,"敦煌学通论增订本","刘进宝","甘肃教育出版社","中国历史","英文、日文"]
[129,"先秦政治思想史","刘泽华著","南开大学出版社","中国历史","英文"]
[130,"乐浪研究","苗威","高等教育出版社","中国历史","韩文、英文、日文"]
[131,"中国古代礼仪文明","彭林","中华书局","中国历史","多种文版"]
[132,"中国历史地理纲要","史念海","山西人民出版社","中国历史","法文"]
[133,"1945-1949：国共政争与中国命运","汪朝光","社会科学文献出版社","中国历史","俄文"]
[134,"中国近代经济地理（第一卷）","吴松弟","华东师范大学出版社","中国历史","韩文、英文、日文"]
[135,"丝路文明十五讲","张信刚","北京大学出版社","中国历史","多种文版"]
[136,"中国丝绸之路货币","张忠山","兰州大学出版社","中国历史","英文"]
[137,"春秋学史","赵伯雄","山东教育出版社","中国历史","日文、英文、韩文"]
[138,"中国墨学通史","郑杰文","人民出版社","中国历史","日文"]
[139,"丝路纪行：13-14世纪的中国与世界","邱江宁等","浙江大学出版社","中国历史","多种文版"]
[140,"宋代东亚秩序与海上丝路研究","黄春艳","中国社会科学出版社","中国历史","多种文版"]
[141,"秦简牍合集（4卷）","陈伟等","武汉大学出版社","考古学","英文、日文"]
[142,"新疆史前晚期社会的考古学研究","郭物著","上海古籍出版社","考古学","英文"]
[143,"吐蕃时代：考古新发现及其研究","霍巍","科学出版社","考古学","英文"]
[144,"不断裂的文明史——对中国国家认同的五千年考古学解读","刘庆柱","四川人民出版社","考古学","多种文版"]
[145,"丝绸之路考古学研究","夏鼐","浙江大学出版社","考古学","英文、俄文、日文"]
[146,"东方后现代","曾艳兵","广西师范大学出版社","中国文学","英文"]
[147,"多元文化中的中国思想：21世纪跨文化流通十六讲","乐黛云","中华书局","中国文学","英文"]
[148,"蒲松龄事述新考","袁世硕","齐鲁书社","中国文学","日文"]
[149,"后现代主义文学理论思潮论稿","朱立元","上海人民出版社","中国文学","英文"]
[150,"生态美学基本问题研究","曾繁仁","人民出版社","中国文学","英文"]
[151,"浮出历史地表：现代妇女文学研究","戴锦华、孟悦","北京大学出版社","中国文学","多种文版"]
[152,"现代汉语与中国现代文学","高玉","中国社会科学出版社","中国文学","韩文、日文、阿拉伯文、俄文"]
[153,"汉字的魔方：中国古典诗歌语言学札记","葛兆光","复旦大学出版社","中国文学","英文"]
[154,"中国当代文学史（2010 修订版）","洪子诚","北京大学出版社","中国文学","法文"]
[155,"中国当代少数民族女性文学研究","黄晓娟、晁正蓉、张淑云","上海文艺出版社","中国文学","法文"]
[156,"秦汉文学地理与文人分布","刘跃进","中国社会科学出版社","中国文学","英文"]
[157,"唐诗与宋词","莫砺锋","南京大学出版社","中国文学","英文"]
[158,"中国阿尔泰语系诸民族神话比较研究","那木吉拉","学习出版社","中国文学","英文"]
[159,"中日文学经典的传播与翻译","王晓平","中华书局","中国文学","日文"]
[160,"寒山诗注","项楚","中华书局","中国文学","英文"]
[161,"多民族国家的文学与文化","徐新建","人民出版社","中国文学","英文"]
[162,"浪漫的中国：性别视角下激进主义思潮与文学（1890-1940）","杨联芬","人民文学出版社","中国文学","英文"]
[163,"中国叙事学（增订本）","杨义","商务印书馆","中国文学","英文"]
[164,"现代传记学","杨正润","南京大学出版社","中国文学","英文"]
[165,"敦煌俗文学研究","张鸿勋","甘肃教育出版社","中国文学","英文"]
[166,"史记与中国文学","张新科","商务印书馆","中国文学","俄文"]
[167,"开天辟地：中华创世神话考述 ","赵昌平","复旦大学出版社","中国文学","多种文版"]
[168,"艺术理论的文化逻辑","周宪","北京大学出版社","中国文学","多种文版"]
[169,"全球化进程中的儒学发展思潮","夏雪","吉林人民出版社","中国文学","多种文版"]
[170,"圣愚之维：俄罗斯文学经典的一种文化阐释","王志耕","北京大学出版社","外国文学","俄文"]
[171,"新加坡华语语法","陆俭明","商务印书馆","语言学","英文"]
[172,"汉语复句研究","邢福义","商务印书馆","语言学","英文"]
[173,"殷商甲骨文字形系统再研究","陈婷珠","上海人民出版社","语言学","英文"]
[174,"委曲求传：早期来华新教传教士汉英翻译史论1807-1850","邓联健","清华大学出版社","语言学","英文、德文、俄文、阿拉伯文、印地文"]
[175,"古文字学","黄德宽","上海古籍出版社","语言学","英文"]
[176,"近代汉语研究新论（增订本）","江蓝生","商务印书馆","语言学","英文、日文"]
[177,"名词和动词","沈家煊","商务印书馆","语言学","英文、日文"]
[178,"汉语语法演化史","石毓智","江西教育出版社","语言学","英文"]
[179,"汉字构形学导论","王宁","商务印书馆","语言学","韩文、日文"]
[180,"译介学导论","谢天振","北京大学出版社","语言学","英文"]
[181,"汉语方言学导论(修订本)","游汝杰","上海教育出版社","语言学","英文"]
[182,"中原音韵校本","张玉来","中华书局","语言学","英文、日文"]
[183,"汉语词类史稿","周生亚","中国人民大学出版社","语言学","多种文版"]
[184,"改革开放以来中国形象的国际传播","刘琛","北京大学出版社","新闻学与传播学","多种文版"]
[185,"吾土吾民：农民的文化表达与主体性","沙垚","中国社会科学出版社","新闻学与传播学","英文"]
[186,"国家治理与财政学基础理论创新","高培勇","中国社会科学出版社","管理学","英文"]
[187,"教育投入、资源配置与人力资本收益","闵维方","经济科学出版社","管理学","英文"]
[188,"中国特色自主创新道路研究：从二次创新到全面创新","许庆瑞等","浙江大学出版社","管理学","多种文版"]
[189,"现代治理视角下的发展规划——理论、实践和前瞻","杨永恒、陈升","清华大学出版社","管理学","英文、俄文、阿拉伯文、印地文"]
[190,"智库DIIS理论方法","潘教峰等","科学出版社","管理学","多种文版"]
[191,"“我国基础教育未来发展新特征研究”系列主报告：变革性实践与中国基础教育的未来发展","裴娣娜主编","教育科学出版社 ","教育学","英文"]
[192,"核心素养的中国表达","成尚荣著","华东师范大学出版社","教育学","多种文版"]
[193,"中国近代大学精神史","储朝晖","人民教育出版社","教育学","英文"]
[194,"中国教育史（第三版）","孙培青主编杜成宪副主编","华东师范大学出版社","教育学","多种文版"]
[195,"中国佛教艺术史","赖永海、王月清","南京大学出版社","艺术学","英文"]
[196,"六朝画论研究","陈传席","中国青年出版社","艺术学","英文"]
[197,"中国艺术批评史","凌继尧","辽宁美术出版社","艺术学","英文"]
[198,"中国文化产业40年回顾与展望（1978—2018）","范周","商务印书馆","艺术学","英文"]
[199,"中国戏剧史","傅谨","北京大学出版社","艺术学","俄文"]
[200,"法蕴漂移——心经的哲学、艺术与文学","李森","商务印书馆","艺术学","英文、日文、韩文"]
[201,"中国古代设计思想史略","邵琦、闻晓菁等","上海书店出版社","艺术学","英文"]
[202,"当代中国民族民间舞蹈创作的审美与自觉","许锐","上海音乐出版社","艺术学","英文"]
[203,"中国历代乐论选","杨赛主编","华东师范大学出版社","艺术学","多种文版"]
[204,"舞蹈与传统文化","袁禾","北京大学出版社","艺术学","法文"]
[205,"古代戏曲与东方文化","郑传寅","武汉大学出版社","艺术学","英文、法文、西班牙文、德文、俄文"]
[206,"中国道路系列丛书","顾海良","经济科学出版社","应用经济","英文"]
[207,"中亚与西北边疆研究系列丛书","兰州大学中亚研究所","兰州大学出版社","国际问题研究","英文"]
[208,"“文学人类学理论与方法研究原创系列” 丛书","叶舒宪等","复旦大学出版社","中国文学","多种文版"]
[209,"商务印书馆“中华学术经典”外译工程","费孝通、冯友兰等","商务印书馆","社会学","英文、法文、德文等"]

{"sheet":"Sheet2","index":1,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet3","index":2,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"flags":["formulas_cached_only"]}